Rhapsody Parodi Menu Minggu Ini

Kamis, 29 November 2018 08:14
Rhapsody Parodi Menu Minggu Ini

Ketika sudah menyukainya saya periksa isi syairnya. Beberapa kali.Tidak mengerti maksudnya.Saya pikir itu karena keterbatasan bahasa Inggris saya.Ternyata benar. Bahasa Inggrisnya sang genius di luar jangkauan pikiran biasa.Saya jadi ingat ini. Ketika kursus bahasa Inggris satu bulan. Di Santa Barbara. California. Saya satu-satunya yang Indonesia.Sang tutor membagikan head phone. Kami diminta mendengarkan musik. Lima kali. Lagu yang sama.Mengerti isinya?Kami menggeleng. Semua.Tutor membagikan teks lagunya: Hotel California.Kami diminta membacanya. Tiga kali.“Mengerti?” tanya sang tutor.Kami semua menggeleng. Semua.“Saya juga tidak mengerti,” ujar sang tutor.Kami pun tertawa. Lega. Sang tutor tidak pura-pura.Coba dengar: apa yang dimaksud hotel dalam lagu itu. Kata sang tutor. Kami benar-benar tidak mengerti. Katanya.Apalagi dengan kata “bismillah”. Yang sampai tiga kali. Di Bohemian Rhapsody. Bagaimana bisa mengerti.Itulah puisi.Tentu beda dengan parodinya. Mamak Rhapsody itu. Begitu jelas maksudnya: masakan mama itu lebih enak, lebih murah. Dari pada McDi atau KFCi.

Bagikan berita ini:
7
8
5
Tetap terhubung dengan kami:

Komentar