“Tetapi tidak lebih dari musim
panas 2021, untuk melindungi kesehatan para atlet, dan semua orang yang
terlibat dalam Olimpiade, dan komunitas internasional. Kami juga sepakat bahwa
nyala api Olimpiade akan tetap di Jepang, sebagai simbol komitmen kami, dan
juga sebagai simbol harapan. Kami juga akan menyimpan, karena alasan simbolis
ini, nama Pertandingan Olimpiade Tokyo 2020.”
“Kami berdua menyatakan harapan bahwa pada
akhirnya, tahun depan, Pertandingan Olimpiade Tokyo 2020 ini dapat menjadi
perayaan kemanusiaan, karena telah mengatasi krisis pandemi COVID-19 yang belum
pernah terjadi sebelumnya.”
“Dengan cara ini, nyala api Olimpiade dapat benar-benar menjadi cahaya di ujung terowongan gelap ini yang dilalui seluruh dunia pada saat ini, dan yang kita tidak tahu berapa lama itu akan terjadi. Izinkan saya menambahkan bahwa, sementara itu, setelah panggilan telepon (dengan Perdana Menteri Abe), kami mengadakan pertemuan Dewan Eksekutif IOC, di mana anggota Dewan Eksekutif menyetujui perjanjian ini antara Perdana Menteri Abe dan saya. Presiden Komite Paralimpik Internasional, Andrew Parsons, juga diundang dan, atas nama Komite Paralimpik Internasional, mendukung perjanjian ini.” (amr)
